A construction tech company that printed the walls of a 350-sq-ft “tiny house” in 48 hours in Austin, Texas, in March is now partnered with a nonprofit that aims to start printing walls for 800-sq-ft homes in El Salvador—in 24 hours for each—by the end of the year.