The project is part of a 10-year plan by Metro Vancouver’s Mayors Council and will add 3.5 miles and six stations to the light rail Millennium Line.