The outlook for new U.S. Environmental Protection Agency guidance aimed at streamlining permit approvals for natural gas pipelines and other energy infrastructure projects is murky, at best, and could lead to more frequent legal skirmishes, some observers say.