Great Neck, N.Y., treatment facility replaced its anaerobic digester equipment to create, from used cooking oil, enough methane to provide 50% of its power