The year in construction technology saw robots being used on more job sites in the real world, powerful data-aggregation applications adopted to save time and drones at work above many jobsites, despite lagging guidance from the Federal Aviation Administration.