DOE contractors will pay $58M to resolve U.S., whistleblower excessive cost claims on giant Hanford waste project but did not admit wrongdoing.