Building, closed since the event that killed 11 public works and public utilities employees and a contractor, is part of a major city facility upgrade.