Project disruption due to COVID-19 is a universal concern for design firms. Yet often overlooked is the pandemic’s impact on employees.