The best show on Broadway may be a $2.6-billion construction epic nearby to lift an historic brick theater into a 46-story hotel-retail tower being erected in unusually sequenced stages on one of the world's busiest corners.