Site and utility challenges, critical backstage requirements and bringing the owner’s vision to life complicated the design and construction of this $$338-million P3 project for the University of Texas at Austin.