The project at the Madison campus is part of a slate of work the Wisconsin State Building Commission approved for state funding.