The 140,000-sq-ft battery materials plant is expected to produce 30,000 metric tons for use in batteries that can store energy needed to run electric vehicles, charging stations or on the electric grid.