When Letitia Haley Barker returned to Haley-Greer Inc. in 1995 to become vice president and chief financial officer of her father’s Dallas-based glass and curtain wall business, longtime employees grumbled so much that company co-founder Don Haley decided to do something about it.