Autodesk’s cloud service, called Forge, is free for developers for the next 90 days, the company announced at its inaugural conference for application programming interface developers. It also announced new investment in three start-ups.