Social media, mobile devices, apps and drones are finding new roles helping stakeholders—such as construction companies and their personnel and jobsites—who have assets at risk when they confront shifting disasters, such as hurricanes and wildfires.