More than 200 New York City students donned 3D glasses for “Dream Big: Engineering Our World,” which will air in theaters across the U.S. to promote engineering careers