In the aftermath of Hurricane Harvey’s assault on Texas and Louisiana, drones and small planes equipped with cameras and instruments fill the sky, getting a bird’s-eye view of the destruction.