Filing by football franchise's real estate affiliate noted a court-led financial restructuring to achieve project's orderly wind-down, with CM-at-risk joint venture partners Mascaro Construction and Barton Malow listed among creditors with a $26-million claim.