The first step toward transforming a closed 900-acre psychiatric hospital site near Annapolis, Md., into a sports and entertainment complex could begin as early as next year, under a plan presented by Mark Burdett, owner of the Major Lacrosse League’s Chesapeake Bayhawks.